Трябва ли тези фрази да бъдат забранени от стаята за доставка?

Съдържание:

{title}

Специалистите по майчинство трябва да избягват да казват „добро момиче“, по време на раждането и да се пазят от езика, който предполага, че жените са просто „контейнери за производство на бебета“, според нови съвети, публикувани в British Medical Journal.

"Положителната комуникация и взаимодействията по време на раждането значително влияят върху опита на жената, което от своя страна може да повлияе както на нейното психическо и физическо здраве, така и на връзката й с бебето си след раждането", пишат автори Натали Моббс, Катрин Уилямс и Андрю Уикс,

  • Защо трябва да спрем да правим раждане на конкуренция
  • 'Какво по дяволите беше това? Защо дуласът променя ражданията
  • В своя доклад г-жа Williams и г-н Weeks твърдят, че тъй като някои жени може да не са запознати с техните човешки права по време на раждане, "права за уважителна грижа, неприкосновеност на личния живот и свобода на избор по отношение на тяхното раждане", задължението на настойниците да използват език, който ще помогне на всички жени.

    "Това изисква внимателно използване на езика, размисъл върху нашата собствена практика като настойници, слушане на жени и комуникация по подходящ начин, ясно и с уважение, за да я насочвате по сложността на грижата за майчинство", пишат те.

    За тримесечен период, използвайки Facebook страницата на Опит за майчинство (#MatEx), авторите подбраха и разгледаха примери на език, който в момента се използва в родителски грижи. От там авторите идентифицират шест ключови категории, които изискват промяна:

    • Патерналистичен или покровителствен език
    • Език, който обективира жените
    • Провокиращ безпокойство език
    • Диктаторски език
    • Обезсърчаващ език
    • Изключителен или кодиран език

    „Онези, които осигуряват грижа за майчинството, трябва сериозно да обмислят използването на езика си. Не само като начин за зачитане на възгледите на жените и гарантиране, че те са овластени да вземат решения, но също и да уважават техните права за човешки права // Групови права и доверие на жените @BMJ_latest #MatExp #healthliteracy pic.twitter.com/GJYzeBKvuz

    - MHTF (@MHTF) 15 февруари 2018

    По-нататък в статията се очертават няколко примера за „лошия език“, който обикновено се използва при общуване с раждане.

    Специалистите, казват авторите, трябва да избягват език, който е свръх-драматичен, предизвикващ безпокойство или насилие, което означава не към "кърваво шоу" и да "на шоу с кръв в него".

    Вместо да виждат жените като „контейнер или механизъм за производство на бебе“, жените трябва да бъдат уважавани като индивиди. Като такава, "раждането" е по-подходящо от "доставено", посочва съветът.

    И е време да се правят кодове и съкращения. Това означава, че "вашите води са разбити" не "SROM" и "вагинално раждане след цезарово сечение", отколкото VBAC.

    Авторите също така искат да се отърват от обезкуражаващия или нечувствителен език от родилните комплекти. "Лошото усилие на майката" трябва да бъде заменено с "невъзможността да се намира лесно", докато "високият риск" трябва да бъде "медицински сложен". И в случаите, когато има диагноза за край, трябва да се използва "състрадателна индукция", вместо "прекратяване на бременността".

    Докато авторите признават, че очите могат да се преобърнат при мисълта, че "политическата коректност е полудяла", те смятат, че промяната е необходима - и добре обоснована.

    "Добрата комуникация по време на процеса на раждане е от решаващо значение за добрата грижа за майчинството, но постигането на промяна в дълбоко вкоренения език и мисленето, което тя отразява, е трудно", пишат авторите. Има обаче някои възражения. "Съществува тънка линия между променящата се терминология, за да се интегрира езикът, който е по-уважителен, приобщаващ и по-малко плашещ за майката, и заместването на неясен, многословен език, който пречи на оригиналното послание", обясняват авторите.

    Например, малко вероятно е "секцията за сривове" някога да бъде променена на "цезарово сечение, което ще препоръчаме на жената да се направи възможно най-бързо", отбелязват те, ако такава промяна предотвратява бързото разбиране на сериозността на ситуацията медицински специалисти.

    Авторите твърдят, че използването на нечувствителен език може да е показателно за "основно неразположение, което разкрива основните нагласи и предразсъдъци." От съществено значение е да постигнем уважителна практика, като гарантираме, че жените имат пълно разбиране и контрол на собствените си грижи, "пишат те." Ако можем да постигнем това, тогава използването на подходящ език ще продължи естествено. "

    Сара Стюарт, консултант по акушерство, отдел „Политика и професионална практика“ в Worldn College of Amwives (ACM), заяви пред Fairfax Media, че ACM подкрепя ясната комуникация, която е съсредоточена върху жените, адекватна и подходяща. "Използването на езика, това, което се казва, и как се казва, е течно нещо, от жена до жена, и дори от контекста към контекста", обяснява Стюарт, добавяйки, че тя очаква от акушерка непрекъснато да оценява как общуват така те осигуряват ефективен, съпричастен и подходящ език по всяко време.

    Но Стюарт няма да бърза да забрани изрично определени фрази от родилни комплекти, отбелязвайки, че може да има случаи, когато употребата им е подходяща. "Със сигурност приветствам възможността акушерките да обмислят използването на езика и да обмислят как могат да бъдат по-добри комуникатори", казва тя. "Според мен това става много по-малко проблематично в непрекъснатостта на моделите за грижи, особено акушерството, където акушерката познава жената и нейното семейство много добре в продължение на няколко месеца и знае точно как да се справи с комуникацията."

    Но докато тя може и да не се застъпва за пълна забрана на някои фрази, Стюарт има свои собствени домашни любимци.

    "Мразя" тя е 5 см разширени ", казва тя. "Никой не е разширен на 5 см ... шийката на матката е 5 см разширена!" И "провала на прогреса", е друг бъг мечка. "Това е ужасна комуникация за способността на жената да бъде майка", казва тя. „Представете си, че сте жена и ви е казано, че не сте родили бебето си, защото сте„ провалили ”. Това може да утежни чувството на жена за провал и чувство за вина, че тя вече се чувства.

    "Има по-точни начини за описване на причината за медицинска интервенция, които разказват историята, без да бъдат осъждани (в зависимост от клиничния сценарий)."

    И накрая, но определено не на последно място, "хора, които говорят за" вагини ", когато наистина означават срамни устни", казва Стюарт.

    Предишна Статия Следваща Статия

    Препоръки За Майките‼