Четирите думи, които ме накараха да не се страхувам толкова от раждането
притеснен жена бременна
В откъс от нейните мемоари Кейт Фридкис разказва как е започнала да се примирява с труда.
Понякога угасям пръстите си и аз съм като, о, боже, това наистина ме боли и се обзалагам, че едно свиване е двадесет пъти по-голямо. Или може би петдесет пъти повече. Изчакайте. Мога ли да изчисля колко много по-лошо е, че свиването действително ще боли? Вероятно милион пъти. Да, един милион. Това звучи добре. Определено не мога да направя това.
Наистина искам да се съсредоточа върху бебето. Но раждането е толкова проклето. Това е просто навиращо там, в края на бременността, като този огромен връх Доум с огненото око на Саурон, блъскащо бдително напред и назад. Определено съм Фродо в историята си на раждане, с широки, ужасени очи.
Възможно ли е да се родя в прекалено много голяма работа в главата си? - Майка ми направи това пред мен, а баба ми, майка й и баба й - е една от мантрите на чаршафа, които ми даде дула, която трябва да практикувам всяка вечер, но която съм пренебрегнала, защото наистина не е ли телевизията просто медитативна?
Надявам се, че няма да вляза в труд, когато съм в лошо настроение. Надявам се тогава да се чувствам много позитивно. Притеснявам се, че настроението ми има голямо влияние върху качеството на труда ми. Щеше да е ужасно да имаш ужасен труд, просто защото бях писен в началото или страдаше от това, че ръцете ми са отпуснати. Не можете да се чувствате като богиня майка на земната плодородие, когато се притеснявате за отпуснатите си ръце. И определено е най-добре, доколкото мога да кажа, да се чувствам като богиня майка на земната плодородие по време на раждането.
"Аз съм притеснен, че няма да се чувствам достатъчно силен, " споделих неохотно в акушерката си, тъй като тя изглеждаше тази, която дължа на предварителен обяснение на - знаеш, че за всичките ужасяващи и угаждащи, които вероятно ще й направя по време на раждането.
За моя изненада, тя се усмихна и каза: - Не е нужно да бъдете овластени. Наистина не трябва да имате опит за раждане. Просто можеш да имаш бебе.
"Аз мога?"
- Всъщност - каза тя, - ще го направиш. Без значение какво, независимо дали се страхуваш или си щастлив или нещо друго, ще имаш бебе.
- Предполагам, че е вярно.
Тя кимна. "Вярно е." И тя щеше да знае.
"Раждането", добави тя, "е само мост."
- Ами ако аз никога повече няма да бъда същата? - казах с плах, слаб глас, който почти не познавах. Дори не бях сигурен какво имам предвид. Бедрата ми, мисля. Кожата под пъпа ми. Също така моят мозък, моите цели, онтологичният ми потенциал.
- Няма да бъдете - каза тя, без дори да спре да мисли за това. - Никога повече няма да си същият.
"О". Погледнахме се един друг. Погледът й беше равнодушен, нежен, сякаш беше свикнала редовно да прекъсва тази ужасяваща новина за жените. Настъпи дълго мълчание и бебето ми ме блъсна, злобно, в ребрата и с главата ми, която притискаше маточната шийка. Тръгнах като искри от агония изгаряха за кратко през мен.
Преди това, шийката на матката ми беше нещо като груба дума, нещо, което до голяма степен е безполезно, без значение, като жлъчен мехур. Напоследък шийката ми стана източник на особена и ужасна болка. Тя се превърна в портал, през който бебето ми ще влезе в светлината. Вероятно моята шийка няма да бъде същата. Никога няма да бъда същото. Сега съм жена, която напълно притежава функционираща, есенциална шийка. Сега съм жена, която ще роди дете. Чието тяло и ум ще бъдат завинаги променени. Въпреки че дори не се чувствам достатъчно стар. Въпреки че не съм сигурен, че съм близо до готовността си да бъда майка. Въпреки, че ми харесва вагината си такава, каквато е и не искам да видя плацента лично, ако мога да помогна. Ще направя това, като герой. Като обикновена жена. Като майка ми.
Раждането е мост, мисля, по-късно същата нощ, гледане на динамичен, кървав шпионски спектакъл по телевизията, вместо рецитиране на успокояващи трудови мантри (това вероятно е причината, поради което бебето ми вече е толкова насилствено). От това до майчинството. От тук до края на живота ми. А понякога, странно, по причини, които не мога да разбера, поне за няколко секунди съм готов. Аз съм гадняр. Толкова съм смел, развълнуван и странно оптимистичен. Дори не мога да чакам. Може би съм най-малко овластен.
Това е откъс от мемоарите на Кейт, Growing Eden, който се предлага като ebook сега в iTunes, Amazon, Kobo, Barnes и Noble и скоро Google Play. Кейт също блогове в Eat The Damn Cake.