Авторът на "New Kid" Джери Craft за търсене на разнообразие за нашите деца, но не и за нас
В един момент всички сме чувствали на външната страна, но какво, ако има расов компонент към това чувство? Новото хлапе на Джери Крафт (Harper Collins, февруари 2019 г.) изследва това пространство, основано на собствените тийнейджърски години на художника, роден в Харлем, като студент в елитно и предимно бяло - частно училище. Преплетени със собствените борби на Крафт са преживяванията на двамата му възрастни синове, които отиват в еднакво престижна и културно хомогенна частна школа в Кънектикът - последствията от тази изолация могат да продължат десетилетия, казват занаятите.
В New Kid, Йордан Банкс от седмия клас, е от Вашингтон Хайтс, в горния Манхатън, и току-що е започнал да посещава богато частно училище в Riverdale, избрано за него от родителите си. Той се бори ежедневно, за да преодолее огромното културно разделение между неговото преобладаващо бяло и богато училище и живота, който има у дома. Банките не искат неговите приятели от собствения му квартал да го виждат да се качва в приятелска кола или да чете книга, нито пък иска новите му приятели от училище да го гледат от „погрешната страна на пистите“.
Йордан е изправен пред този балансиращ акт постоянно в книгата, защото самият Craft го е живял: той имал домашен живот и училищен живот, а двете му вселени рядко се сблъсквали. Той се научи да кодира превключвателя, концепция, обяснена от NPR, между два свята като умение за оцеляване. „По време на срещата ми в гимназията, малкото ученици на цвят, които сега бяха на 40 и 50 години, се разпаднаха, плачейки от отчуждението, което са преживели”, обяснява Крафт.
Защо тогава Крафт и съпругата му избраха подобно училище за двете си момчета? Те внимателно претегляха възможностите си и решиха, че ползите от размерите на по-малките класове и индивидуалното внимание надхвърлят недостатъците. Крафт също знаеше, че като е по-преднамерен в родителските си умения, той може да помогне на момчетата си да се ориентират в някои от капаните и борбите да бъдат расово малцинство в училището си. "Мисля, че като родители на черните деца определено трябва да правите повече подготовка, " казва той. "Мисля, че подготвих децата си много по-добре, отколкото родителите ми за мен. Родителите ми, мисля, просто се почувстваха толкова щастливи, че влязох в това престижно частно училище, за което предполагаха, че съм готов, за разлика от тях, осъзнавайки, че може да има проблеми с моето приспособяване. "
Когато синът ми беше в първи клас, имаше двама Чарли. И [децата] биха казали „Черни Чарли” и „бял Чарли”. Както вече, идва невинността.
Затова, когато той сам станал родител, Крафт и съпругата му подготвили синовете си за онова, което щяха да преживеят в училище, като им казвали: „Когато споменат Черния месец на историята, бъдете готови за всяко око да се обърне към вас. Те ще мислят, че вие сте единственото представяне на черната култура.
И за съжаление, подготовката се оказа необходима много бързо. - Когато синът ми беше в първи клас, имаше двама Чарли. И [децата] биха казали „Черни Чарли” и „бял Чарли”. Както вече, идва и невинността.
Въпреки младата възраст, в която синовете му започват да се възприемат като различни, Craft вярва, че синовете му са по-приемливи от неговите връстници, тъй като те са започнали в училището си на ниво преди k.
Семейството на занаятите също живееше и притежаваше дом в училищната общност, така че синовете му не се разхождаха на два свята, колкото и баща им някога е бил. Всъщност момчетата бяха популярни, харесвани и не им се казваше, че са "действали бели", както Craft е направил като дете. Те бяха редовно поканени на рождени дни, нощувки и уикенди в Хамптън. Но Craft не можеше да не се замисли дали всички искат желан приятел за децата си, едно малко разнообразие на приемливо ниво: „Синовете ми бяха прехвърлени като валута… бих ги оставил в една къща, предполагайки го беше за уикенда и ми се обадиха да ги взема някъде другаде.
Но за Craft и съпругата му картината беше много различна. Те се опитаха да бъдат част от ежедневния живот на момчетата и училищната култура, като съпругата на Крафт се включила в ПТА. Самият Craft се стремеше да бъде положителен модел за ролята на чернокожи мъже в училището, идващ в университета, за да прави карикатури, да прави сладолед със студенти или да внася списания и да говори за работата си. - Не исках единственото им взаимодействие с един чернокож, че винаги да е кухненски персонал или да отиде в приюта за бездомни за ден на обществена служба. Не исках единственото им впечатление за един чернокож, че винаги да залепва сандвич в ръката си.
Въпреки усилията им да участват в училищната общност, двойката неизбежно ще чува за вечери, че не са били поканени на пикапа след училище, свидетели на социална сцена, на която са били на ръба. "Същото разнообразие, което те искаха за децата си, не търсеха сами", казва Крафт за родителите в училището на синовете му. Те искат да учат децата си за разнообразието, но те не ходят на разходка. Те искат да имат черни приятели, но единствените хора с цвят, с които се обграждат, е прислужница. ”Това беше свят далеч от това как той израснал - пътувайки от„ грешната страна на пътеките ”до действително живеещ и притежаващ дом в желаните квартали - и Craft все още често се чувстваше като аутсайдер.
Учителите изглежда мислят, че [черните деца] се нуждаят от повече дисциплина, а не от един и същ любящ подход, който другите деца получават.
Но тъй като новата му книга достига до рафтовете и препродажните копия се разпространяват, Craft е окуражен от историята на Джордан Банкс - която всъщност е историята за него и синовете му - засяга хората. "Определено има много емоции от чернокожите, които отидоха в частното училище, казвайки:" О, Боже, да ми се искаше да имам тази книга, когато идвах! "
Craft също е доволен от това колко дълбоко историята е засегнала белите учители, които я четат. Толкова се ядосаха на бялата учителка в книгата, казвайки: “Тя е толкова добър характер, но я мразя
, Което е точно това, което той иска. Историята е да накараш възрастните да реагират по голям начин, принуждавайки ги да осъзнаят, че са направили много от нещата, които белите възрастни в книгата погрешно правят. Той вярва, че черните деца трябва да бъдат подготвени за начина, по който светът ги третира, родителите им трябва да ги подготвят, и че учителите и възпитателите трябва да осъзнаят колко власт владеят над тези деца. - Конкретно черни момчета - продължава Крафт. "Учителите изглежда мислят, че се нуждаят от повече дисциплина, а не от същия любящ подход, какъвто получават другите деца."
Личните разсъждения на собствените му преживявания, подчертани от художествените умения на Craft, създават книга, която е важно четиво за хора от всички възрасти и произход. - Мисля за книгата си като Шрек. Има неща, които ще накарат малките деца да се смеят, както и дълбоки неща, които ще преминат през главите им, а тийнейджърите и възрастните напълно ще разберат.
New Kid вече е на разположение от Harper Collins.